Vous êtes ici

Quid est veritas, Références et annotations latines dans les Notebooks de Voltaire

Huguette Krief
Article dans les actes d'un colloque
Les notes de Voltaire. Une écriture polyphonique
Directeur(s) de l'ouvrage: 
Nicholas Cronk et Christiane Mervaud
Editeur: 
Voltaire Foundation, Oxford
2003
p. 359-371
n° ISBN: 
978-0-7294-0812-7

Dans sa Correspondance, Voltaire invite à ne pas négliger ses ‘petites notes’, ‘très instructives’, ‘fortes édifiantes’, ‘un peu insolentes’ et d’ailleurs ‘curieuses’. On l’a pris au mot. Ce recueil d’études, après avoir replacé la pratique voltairienne dans celle de son temps, analyse ses annotations dans les ouvrages qu’il édite et dans ses propres œuvres. Ainsi s’établit un premier bilan des stratégies de Voltaire, riche d’enseignements pour l’édition et l’interprétation de textes fort nombreux. Ce volume, consacré à une nouvelle lecture de Voltaire, met en valeur différents registres d’une écriture polyphonique de la note.

Sommaire.

Theme by Danetsoft and Danang Probo Sayekti inspired by Maksimer