« Raconter la postmigration : approche interdisciplinaire/ Narrating Postmigration: Interdisciplinary Approaches »
Aix-Marseille Université le 7 mars 2019 de 9h à 17h30, (Site Schuman, Maison de la recherche, salle de colloque 1) avec les chercheurs invités Moritz Schramm et Myriam Geiser.
Cette journée d’étude est organisée par le CIELAM, avec le soutien de l’UFR ALLSH (Aix-Marseille Université) et du programme Comparative Literature, World Literature and Translation Studies de l’University of California Santa Barbara.
Organisateurs: Alvaro Luna et Crystel Pinçonnat
Programme
8h45 Accueil /Welcome
9h00 Discours d’ouverture par la directrice du CIELAM et les organisateurs/ Welcoming Statements by CIELAM director and the organizers
9h30 « Connecting Immigrant Origins and the Perception of Environmental Risks in Marseille, France » Thomas Macias (Fulbright/IMéRA Chair in Migration Studies, Aix-Marseille Université, University of Vermont)
10h00 « En quoi les murales chicanos des années 1970-2000 sont-ils une création post-migratoire? » Annick Tréguer (Université Paris 3-Sorbonne Nouvelle)
10h30 « Americanness and U.S.-Salvadoran Ethnic Labeling Practices » Ester Trujillo (DePaul University, USA)
11h00 Pause/Break
11h30 « Postmigration : New Perspectives for Literary and Cultural Studies » Moritz Schramm (Syddansk Universitet, Danemark)
12h30 Déjeuner/Lunch
14h00 « Écritures de la postmigration et littérature mondiale » Myriam Geiser (Université Grenoble Alpes)
14h50 « La langue dans le récit de migration et de postmigration: vers un paradigme postmonolingue ? » Sara De Balsi (CIELAM, Aix-Marseille Université)
15h10 « From Beta Israel to Isra-Ethiopians: migration and post-migration narratives of Israelis of Ehiopian origin» Lisa Anteby-Yemini (CNRS, IDEMEC, Aix-Marseille Université)
15h40 Pause/Break
16h00 « La musique andalouse comme kaléidoscope de la musique postmigratoire : enjeux d’une musique en mouvement » Lynda-Nawel Tebbani (École du Breuil)
16h30 « Le ghetto au prisme de la figure du schnorrer chez Israël Zangwill et Albert Cohen » Mélisande Labrande, (CIELAM, Aix-Marseille Université).
17h00-17h30 Discussion et clotûre/ Discussion and Closing Statements