Mémoires de l’immigration, vers une logique de déplacement des frontières ?

Résumé :

Par-delà la présentation des neuf contributions qui composent le numéro (abordant la question de la mémoire de l’immigration sous les angles historique, ethnologique, sociologique et littéraire), j’ai mis en évidence, dans cet avant-propos, un élément qui revenait dans plusieurs contributions et semblait s’imposer comme paradigme. Un même paradoxe ressortait dans divers articles. Les notions servant traditionnellement à la saisie de l’immigration venaient toutes, à un certain degré, à s’effondrer, brouillant les lignes de démarcation entre le « nous » et le « eux », l’intérieur et l’extérieur. Le titre de l’article d’Y. Borowice : « La chanson française, un art de métèques ? » illustre, on ne peut mieux, la porosité des catégories.