Reappraisal of a literary topos: the medieval found manuscript. The case of Marie-Jeanne L'Héritier de Villandon and the Gallaup de Chasteuil brothers

Résumé :

Sur trois générations, de la fin du XVIe siècle au début du XVIIIe siècle, la famille Gallaup de Chasteuil a constitué une bibliothèque privée d’une importance capitale pour comprendre la réception des textes médiévaux sous l’Ancien Régime, dans un milieu de lettrés de province, à Aix. Ces juristes bibliophiles ont en effet collectionné un nombre considérable de manuscrit et d’imprimés médiévaux, qu’ils ont lus, annotés et recomposés. L’étude de cette bibliothèque et de certains de ses exemplaires conservés, qui n’avaient jamais été identifiés comme tels jusqu’à présent, est extrêmement précieuse pour comprendre une réception et une lecture de textes médiévaux. Cet article propose un aperçu de cette bibliothèque, la famille Gallaup de Chasteuil et une lecture des œuvres du Moyen Âge qui témoigne d’une conception spécifique du fait littéraire médiéval.