Cet ouvrage, qui se veut un essai littéraire, aborde un pan de littérature récemment advenu : tandis que s’érige et se renforce ce que d’aucuns nomment la « forteresse Europe », des récits en nombre, depuis l’Afrique subsaharienne, le Maghreb et l’Europe même, à différentes croisées du documentaire et de la fiction, donnent à lire les conséquences humaines, trop souvent tragiques, de cette édification. Il est donc fondé sur l’intrication d’un nouvel objet littéraire avec cette réalité-là, dont témoignent, en amont des oeuvres, des travaux documentaires et des enquêtes scientifiques, et que pourtant chaque image, chaque texte, dans le temps même où il le met en lumière, prend le risque de recouvrir de son discours. Aussi tentera-t-il, sans méconnaître ce risque, de tisser l’analyse des récits avec celle de leur portée, entre puissance de l’imaginaire pour approcher toute vérité humaine, et respect de ce qui a réellement été encouru, enduré, vécu par d’autres. (extrait de l'Introduction, p.9)
Recensions dans Acta Fabula, Ponti/Ponts, Hommes & migrations