Colloque « le mot propre et la périphrase », 30 mai-1er juin 2012

Le mot propre et la périphrase : du tour précieux à l’« objet tu » CIELAM – centre international de poésie Marseille – Académie des Lettres, Sciences et Arts de Marseille

mercredi 30 mai, site Saint-Charles de l’université

Amphithéâtre de sciences naturelles 13h accueil des intervenants

Session « Savoirs »

13h45 allocution de Michel Delaage, membre de l’Académie des Sciences, Lettres et Arts de la ville de Marseille, « La pratique discursive des scientifiques » 14h Christine Noille-Clauzade, Université Stendhal-Grenoble 3, « Rhétorique de la périphrase : un dispositif textuel intéressant » 14h30 Paola Nicolas, Université Paris 1 – Panthéon Sorbonne, « La Logique de Port-Royal : la périphrase intérieure au secours du mot propre ? » 15h30 Marian Hobson, Queen Mary, University of London, « Batteux, Dumarsais et la perception des rapports » 16h Éric Lecler, Université d’Aix-Marseille, « La tautégorie et l’idéal romantique d’un discours sans détour » 20h30 Projection de Bruno Sabine était nu.e, réalisé avec le soutien du Bureau de la Vie Étudiante et de la Mission Culture de l’université d’Aix-Marseille, et du Conseil Général 13.

Jeudi 31 mai, centre international de poésie Marseille

Salle « Le Miroir »

Session « Le désir et la jouissance »

9h30 Mathieu Brunet, Université d’Aix-Marseille, « “Notre amour se fait grand ! Il parlera bientôt bon français” (Marivaux, La Surprise de l’amour, II, 8) » 10h Jean-Christophe Abramovici, Université de Valenciennes, « Mot propre et chose sale : la propriété lexicale dans les littératures libertines » 11h Jean-Damien Mazaré, Université d’Aix-Marseille, « Rousseau, au risque de l’atteinte : les mots obscènes d’Émile » 11h30 Béatrice Didier, École Normale Supérieure de Paris, « “Tout ce que font les femmes” : le non-dit de quelques autobiographies féminines des XVIIIe et XIXe siècles »

Session « Le dire et le dit »

14h30 Étienne Bimbenet, Université Jean Moulin – Lyon 3, « “Dans la main d’autrui en silence” : une approche phénoménologique du mot propre » 15h Jean-Claude Rolland, psychanalyste, Lyon, « Fonction de la périphrase dans l’économie psychique » 16h Jean-Christophe Cavallin, Université d’Aix-Marseille, « Collusion baudelairienne » 16h30 Thierry Roger, Université de Rouen, « Le langage indirect de Mallarmé » 18h30 Conférence de Roger Lewinter, écrivain, poète, traducteur, metteur en scène : « Verbe, écriture, traduction »

Vendredi 1er juin, site Saint-Charles de l’université

Amphithéâtre de sciences naturelles

Session « La violence et le triomphe »

9h Carine Barbafieri, Université de Valenciennes, « Virilité du mot inconvenant, féminité de la périphrase dans l’imaginaire de la langue au XVIIe siècle » 9h30 Yannick Séité, Université Paris Diderot – Paris 7, « La manière policière, ou comment dire le peuple galant » 10h30 Nicolas Diassinous, Université d’Aix-Marseille, « L’entrée en scène du mot propre dans le théâtre romantique » 11h Barbara Dimopoulou, Université d’Aix-Marseille, « Les traductions d’Homère au XIXe siècle : de l’éloquence à la barbarie »

Session « La justesse, l’impossible, la clôture »

13h30 Étienne Beaulieu, Université du Manitoba, Canada, « Mathématique du mot propre chez Stendhal » 14h00 Hugues Laroche, Université d’Aix-Marseille, « Quand la figure est le mot propre : l’exemple de Barbey d’Aurevilly » 14h30 Vincent Vivès, Université de Valenciennes, « Nietzsche, Bataille, et le concept : impropriétés du mot propre » organisation : Jean-Christophe Cavallin et Jean-Damien Mazaré