Spécialités :
Né en 1964, Cyril Aslanov est ancien élève de l’École normale supérieure (Ulm, Paris). Il a enseigné la linguistique à l’Université Hébraïque de Jérusalem et dirigé l’International Center for the University Teaching of Jewish Civilization et le Chais Center for Jewish Studies in Russian. Il est spécialisé en linguistique romane et en sociolinguistique historique. Cyril Aslanov est actuellement professeur à l'université d'Aix-Marseille, membre sénior de l'institut universitaire de France. Il est chercheur au Laboratoire Parole et Langage (LPL, UMR7309 du CNRS).
Parmi ses publications :
- Parlons grec moderne (L’Harmattan, 2008)
- Le Français au Levant, jadis et naguère : à la recherche d’une langue perdue (Honoré Champion, 2006)
- Le provençal des Juifs et l’hébreu en Provence : le dictionnaire Sharshot ha-Kesef de Joseph Caspi (Peeters, 2001)
- Pour comprendre la Bible : la leçon d’André Chouraqui (Le Rocher, 1999)