Les récits de voyage au XVIIe siècle : un discours de l’ordre ?

Résumé :

Dans cet ouvrage, il s’agit de proposer une synthèse des études sur les représentations de l’altérité dans les récits de voyage du Moyen Âge à l’époque contemporaine, analysées d’un point de vue culturel, politique, littéraire et stylistique. Les premiers chapitres, organisés par périodes, visent à contextualiser et à qualifier l’écriture des voyages, avant de proposer de manière synthétique les manières que l’on avait d’enregistrer la différence culturelle. Le chapitre portant sur le XVIIe siècle fait ainsi un inventaire des relations les plus importantes effectuées à l’occasion de ces voyages qui s’intensifient vers l’Amérique du Nord, l’Afrique et l’Asie ou qui se cantonnent aux rivages de l’Europe (Grand Tour, voyages miniatures en France), que l’on soit colon, missionnaire, diplomate, simple curieux, ou même femme. Il rappelle également l’extrême diversité des formes que prennent encore les relations à cette période, même si le voyage déjà se littérarise, avant de revenir sur l’extrême complexité de la représentation de l’altérité, qui oscille entre perpétuation des préjugés et relativisme. Dans la masse des plus de 1500 récits de voyage parus au XVIIe siècle, on ne décèle donc pas uniquement un discours de l’ordre. Ce chapitre s’accompagne d’un cahier de sources primaires, sélectionnées et annotées, comprenant des extraits de Marc Lescarbot, François Cauche, Balthasar de Monconys, François Bernier et Marie-Catherine d’Aulnoy.