Aller au contenu principal

La légende du château dans Inès de las Sierras de Charles Nodier et dans L’Ensorcelée de Barbey d’Aurevilly

Ces récits, à quinze ans d’intervalle, rédigés par deux auteurs quinquagénaires, se rapprochent par leur structure narrative et par un certain nombre de motifs dont celui du château, dans une légende racontée par un homme du peuple. Les principes communs d’inspiration qui régissent ces deux œuvres si éloignées chronologiquement et stylistiquement sont ceux qui caractérisent un versant du romantisme tourné vers le passé. Les voies que ce romanisme explore, souvent en les croisant, sont celles...

Auteurs / Autrices :
Barbara Dimopoulou
Directeur(s) / Directrice(s) de l'ouvrage :
Pascale Auraix-Jonchières et Gérard Peylet
Nbre ou N° pages :
p. 159-176
Année :
2005
Type de production :
Article dans les actes d'un colloque

Le monde des végétaux chez Sand et Michelet

Le dialogue entre Sand et Michelet autour de la Nature n’est pas une invention rétrospective de la critique. Au fil de quelques années (de 1856 à 1861), les deux écrivains ont échangés des idées soit en s’écrivant directement, soit par leurs œuvres interposées. Le regard de Sand sur Michelet, écrivain naturaliste, s’impose comme un point de départ de l’exploration de cet échange. Un article dans La Presse (25 juillet 1856), Promenades autour d’un village (1857), la ...

Auteurs / Autrices :
Barbara Dimopoulou
Directeur(s) / Directrice(s) de l'ouvrage :
Simone Bernard-Griffiths et M.-C. Levet
Nbre ou N° pages :
p. 263-285
Année :
2007
Type de production :
Article dans les actes d'un colloque

Voix et inspiration de l'aède romantique, ou quelques représentations d'Homère

Selon l’héritage anglais, le barde, dont le prototype est Ossian, représente pour les romantiques l’artiste parfait. À l’invention d’Ossian correspond une réinvention d’Homère. Homère sera pendant tout le XIXe siècle le prototype de ce que nous appelons « l’aède romantique », la théorie formulée par G. Vico dans La Science nouvelle (1725) et, surtout, l’hypothèse de F.-A. Wolf exprimée dans Prolegomena ad Homerum (1795) aidant. Précurseurs, continuateurs et contempteurs de...

Auteurs / Autrices :
Barbara Dimopoulou
Directeur(s) / Directrice(s) de l'ouvrage :
Corinne Grenouillet et Eléonore Reverzy
Nbre ou N° pages :
p. 41-53
Année :
2006
Type de production :
Article dans les actes d'un colloque

Histoire de la Révolution de 1848 de Lamartine : une histoire sans dates ?

Dans le langage du temps que Lamartine choisit, quelle est la place des dates ? Cette question naît spontanément à la lecture de l’Histoire de la Révolution de 1848, œuvre hybride, à la frontière de l’autobiographie (inavouée) et de l’historiographie (brouillonne). Dans cette contribution, nous interrogeons le rapport entre l’expérience du temps dans sa triple dimension – historique, politique, mais aussi personnelle – et la présence ambiguë des dates. Elles sont certes là, mais...

Auteurs / Autrices :
Barbara Dimopoulou
Directeur(s) / Directrice(s) de l'ouvrage :
Paule Petitier et Gisèle Séginger
Nbre ou N° pages :
p. 177-189
Année :
2008
Type de production :
Article dans les actes d'un colloque

Image ou mirage du Nord ? Autour du Fou du roi de Suède de Pétrus Borel

Le Fou du roi de Suède (1846) signé par Pétrus Borel, est une traduction-adaptation, jamais assumée comme telle, de la nouvelle intitulée « Transformation » (1830) de Mary Shelley. En mettant ces deux récits en miroir, nous voyons en quoi Borel fit de l’œuvre plagiée une œuvre personnelle, en agissant sur le détail du mot et en effectuant quelques ajouts, tout en ayant fidèlement suivi la trame narrative de l’original. Cette étude comparative met en évidence les écarts entre les deux...
Auteurs / Autrices :
Barbara Dimopoulou
Directeur(s) / Directrice(s) de l'ouvrage :
Kajsa Andersson
Nbre ou N° pages :
p. 125-141
Année :
2007
Type de production :
Article dans les actes d'un colloque