Dès l'origine, l'oeuvre de Véronique Tadjo s'élabore dans un rapport intrinsèque au voyage, dont les trajectoires ne peuvent se réduire à une vectorialité Sud-Nord ou Nord-Sud. Quant au retour en Afrique, il s'assortit non de pures et simples retrouvailles, mais d'une exploration à nouveaux frais de ce qui est à soi, permettant de mettre en lumière un Soi perpétuellement transformé dans le langage. La circulation transafricaine irriguant l'oeuvre dès l'origine en traverse tous les genres, y...

Communication dans le cadre du colloque international « Actualités de Tristan l’Hermite » organisé par l’Université de Paris X (Nanterre) en novembre 2001.