Vous êtes ici

Catherine Mazauric

published by slojkine on ven, 09/12/2014 - 10:32

Professeur

Membre actif

Groupe et activités:

Littérature contemporaine d’expression française : francophonies des Suds, écritures migrantes, extrême contemporain ; littératures africaines, questions postcoloniales, littérature et migrations, transculturalité ; lecture littéraire (théorie et enseignement), sujet lecteur, lecture et réparation.

Association pour l’étude des littératures africaines (APELA) : vice-présidente chargée des Carnets de littératures africaines (http://apela.hypotheses.org/)

Thèse:

Le Lecteur d’Afriques – Contribution à une didactique transculturelle de la lecture littéraire, 2004, université Toulouse 2 Le Mirail, dir. Guy Larroux

Habilitation:

Intrangetés littéraires : transculturations, accommodations, subjectivations, 2012, université Toulouse 2 Le Mirail, dir. G. Langlade

Membre du bureau:

Membre élu

Directrice du Cielam depuis janvier 2018

Publications

2020

L’inquiétude spatiale du roman : Partir, de Tahar Ben Jelloun et La Divine Chanson, d’Abdourahman A. Waberi , Hybridations et tensions narratives au Maghreb et en Afrique subsaharienne. Lectures croisées II , dir. Daniel Delas, Khalid Zekri, Anne Begenat-Neuschäfer (†) , Peter Lang, coll. « Sprachen - Literaturen - Kulturen. Aachener Beiträge zur Romania », Berne , 2020 , p. 95-112 , Article dans les actes d'un colloque
Des routes sans fin(s) : voyages centrifuges dans Silence du chœur (2017) de Mohamed Mbougar Sarr et Loin de Douala (2018) de Max Lobé , L'Entre-deux, n° 7(1) : Écrire le voyage centrifuge – Actualité des écritures migrantes , dir. Odile Gannier, Véronique Magri , Université d'Artois , 2020 , Article dans une revue
Donner voix au silence : histoire tue et énonciation épique dans La Quête infinie de l’autre rive de Sylvie Kandé , Épopées postcoloniales, poétiques transatlantiques , dir. Inès Cazalas, Delphine Rumeau , Classiques Garnier, coll. « Littérature, histoire, politique » , 2020 , p. 227-241 , Chapitre d'ouvrage
Littératures francophones, Transculturel, interculturel, Texte, textualité , Un dictionnaire de didactique de la littérature , dir. Nathalie Brillant Rannou, François Le Goff, Marie-José Fourtanier, Jean-François Massol , Honoré Champion, coll. « Didactiques des Lettres et des cultures » , 2020 , p. 149-151, p. 274-275, p. 269-271 , Chapitre d'ouvrage
Note sur le dispositif de lecteur , Autobiographies de chercheur·se·s, lecteur·ice·s, scripteur·ice·s , dir. Bénédicte Shawky-Milcent, Nathalie Brillant-Rannou, François Le Goff, Nathalie Lacelle , Les Presses de l'Ecureuil, Poitiers , 2020 , p. 221-223 , Chapitre d'ouvrage

2019

Sillage, trace, empreinte : la migrance ambulatoire de Fatou Diome , Présence francophone n°92 , dir. Sada Niang et Khady Fall Diagne , College of the Holy Cross, Worcester , 2019 , p. 46-69 , Article dans une revue
Léonora Miano, Déranger le(s) genre(s) - Présentation , Etudes littéraires africaines n°47 , dir. Marjolaine Unter Ecker et Catherine Mazauric , Université de Lorraine , 2019 , p. 63-66 , Article dans une revue
Léonora Miano, Déranger le(s) genre(s) , Etudes littéraires africaines n°47 , dir. Marjolaine Unter Ecker et Catherine Mazauric , Université de Lorraine , 2019 , Direction d'ouvrage

2018

Voix et voies de l’Autre dans Le Candidat de Frédéric Valabrègue , Cahiers d’études romanes nouvelle série, n° 36 , Centre aixois d’études romanes, Aix-en-Provence , 2018 , p. 29-44 , Article dans une revue
Mobilités de l’œuvre : exils, errances et retours , Études littéraires africaines n° 45 , dir. Anthony Mangeon , Université de Lorraine, Metz , 2018 , p. 29-49 , Article dans une revue
L’Algérie traversée par l’Afrique subsaharienne (Maïssa Bey, Cette fille-là, Tierno Monénembo, Bled) , L’Algérie, traversées, coll. Colloque de Cerisy , dir. Ghyslain Lévy, Catherine Mazauric et Anne Roche , Hermann , 2018 , p. 195-215 , Chapitre d'ouvrage
Cosmopolitisme et afropolitanisme vernaculaires au Sénégal , Dynamiques actuelles des littératures africaines : panafricanisme, cosmopolitisme, afropolitanisme, coll. Lettres du Sud , dir. Guillaume Bridet, Virginie Brinker, Sarah Burnautzki et Xavier Garnier , Karthala , 2018 , p. 217-230 , Chapitre d'ouvrage
L’Algérie, traversées , coll. Colloque de Cerisy , dir. Ghyslain Lévy, Catherine Mazauric et Anne Roche , Hermann , 2018 , 369 p. , Direction d'ouvrage

2017

Patrick Chamoiseau et la mer des récits , coll. Littératures des Afriques , dir. Pierre Soubias et al. , Presses Universitaires de Bordeaux, Pessac , 2017 , 376 p. , Direction d'ouvrage

2016

Spiritualités féminines religieuses et profanes chez Ken Bugul , Littératures africaines et spiritualité, coll. « Littératures des Afriques » , dir. Pierre Halen et Florence Paravy , Presses Universitaires de Bordeaux, Pessac , 2016 , p. 253-269 , Chapitre d'ouvrage
Véronique Tadjo ou l'écart transafricain , Véronique Tadjo : Ecrire, traduire, peindre / Writing, Translating, Painting , dir. Sarah Davies Cordova, Désiré Wa Kabwe Segatti , Présence africaine , 2016 , p. 89-102 , Chapitre d'ouvrage

2015

La littérature anticoloniale , TDC, n° 1099 , Réseau Canopé , 2015 , p. 38-41 , Article dans une revue
Scènes de lecture en Afrique , L’Événement de lecture, collection Grise , dir. Micheline Cambron, Gérard Langlade , Nota Bene, Montréal , 2015 , p. 99-125 , Chapitre d'ouvrage
Quitter ses terres : néo-épopées au Sénégal (sur La Quête infinie de l’autre rive de Sylvie Kandé et Mbëkë mi d’Abasse Ndione) , Figures et discours de migrants en Afrique. Mémoires de routes et de corps , dir. Abdourahmane Seck, Cécile Canut et Mouhamed Abdallah Ly , Riveneuve éditions , 2015 , p. 15-33 , Chapitre d'ouvrage
La Question de l’auteur en littératures africaines , coll. « Sprachen - Literaturen - Kulturen. Aachener Beiträge zur Romania » , dir. Anne Begenat-Neuschäfer et Catherine Mazauric , Peter Lang, Frankfurt am Main , 2015 , 228 p. , Direction d'ouvrage

2014

Livres de passages : trajectoires migrantes vers et depuis Dakar , Cahiers d’Études Africaines LIV (1-2) 213-214, Les Mots de la migration , dir. Cécile Canut et Alioune Sow , Éditions de l’École des hautes études en sciences sociales , 2014 , p. 267-287 , Article dans une revue
Voyages au féminin et subjectivations transafricaines , La Migration prise aux mots. Mise en récits et en images des migrations transafricaines , dir. Catherine Mazauric , Le Cavalier bleu , 2014 , p. 47-61 , Chapitre d'ouvrage
Mise en récits et en images des migrations , La Migration prise aux mots. Mise en récits et en images des migrations transafricaines , dir. Cécile Canut et Catherine Mazauric , Le Cavalier bleu , 2014 , p. 7-13 , Chapitre d'ouvrage
Fluidités urbaines : la trilogie exilique , Tierno Monénembo et le roman : histoire, exil, écriture , dir. Bernard De Meyer et Papa Samba Diop , Lit Verlag, Münster , 2014 , p. 117-134 , Chapitre d'ouvrage
La Migration prise aux mots. Mise en récits et en images des migrations transafricaines , dir. Catherine Mazauric , Le Cavalier bleu , 2014 , 288 p. , Direction d'ouvrage

2013

Portraits de l’Autre dans quelques récits de migration aventureuse transméditerranéenne , Horizons maghrébins 68/2013 , dir. Momar Désiré Kane et Catherine Mazauric , Presses universitaires du Mirail, Toulouse , 2013 , p. 85-94 , Article dans une revue
Micropoétiques des frontières , Fiction et démocratie, Revue critique de fixxion française contemporaine 6 , dir. Alexandre Gefen et Emilie Brière , 2013 , p. 75-86 , Article dans une revue
Littératures et migrations transafricaines , Etudes littéraires africaines n°36 , dir. Catherine Mazauric et Alioune Sow , Université de Lorraine , 2013 , p. 7-16 , Article dans une revue
“Les Moi volatils des guerres perdues” – A leitura, construção ou deconstrução do sujeito ?, traduit par G. Rodella de Oliveira , Leitura subjetiva e ensino de literatura , dir. Annie Rouxel, Gérard Langlade et Neide Luzia de Rezende , Alameda Casa Editorial, São Paulo , 2013 , p. 99-111 , Chapitre d'ouvrage
Littératures et migrations transafricaines , Études Littéraires Africaines 36 , dir. Catherine Mazauric et Alioune Sow , Université de Lorraine, Metz , 2013 , Direction d'ouvrage
L’Afrique en mouvement : imaginaires migratoires et dynamiques sociales au sud de la Méditerranée , Horizons maghrébins 68 , dir. Momar Désiré Kane et Catherine Mazauric , Presses universitaires du Mirail, Toulouse , 2013 , Direction d'ouvrage

2012

Fictions et non-fictions de traversées : la position du témoin , Passages et naufrages migrants. Les fictions du détroit , dir. Ana Paula Coutinho, José Domingues de Almeida et Maria de Fátima Outeirinho , L'Harmattan , 2012 , p. 59-77 , Article dans les actes d'un colloque
Le Mal à la racine : sur La Genèse, un film de Cheick Oumar Sissoko (1999) , Récits de genèse : avatars des commencements, coll. Imaginaires et écritures , dir. Catherine Mazellier-Lajarrige, Jean-Louis Breteau, Marie-José Fourtanier et Françoise Knopper , Presses universitaires de Bordeaux , 2012 , p. 259-272 , Article dans les actes d'un colloque
Débords musicaux du texte : vers des pratiques transartistiques de la désappartenance (Léonora Miano, Dieudonné Niangouna) , Nouvelles Études Francophones 27.1 : Les Pratiques scripturales de la migrance littéraire , dir. Marianne Bessy et Catherine Khordoc , Presses Universitaires du Nébraska, Lincoln, Centre International d’Études Francophones , 2012 , p. 99-114 , Article dans une revue
Anna Moï , Passages et ancrages en France. Dictionnaire des écrivains migrants de langue française (1981-2011) , dir. Ursula Mathis-Moser et Birgit Mertz-Baumgartner , Honoré Champion , 2012 , p. 624-628 , Chapitre d'ouvrage
Mobilités d’Afrique en Europe : récits et figures de l’aventure , Lettres du Sud , Karthala , 2012 , 384 p. , Livre

2011

Lambeaux d’Afrique en terre d’ailleurs , Littératures africaines et territoires , dir. Christiane Albert, Marie-Rose Abomo-Maurin, Xavier Garnier et Gisèle Prignitz , Karthala , 2011 , p. 225-235 , Chapitre d'ouvrage
Le Texte du lecteur , dir. Catherine Mazauric, Marie-José Fourtanier et Gérard Langlade , Peter Lang, Bruxelles , 2011 , Direction d'ouvrage
Textes de lecteurs en formation , coll. « ThéoCrit’ » , dir. Catherine Mazauric, Marie-José Fourtanier et Gérard Langlade , Peter Lang, Bruxelles , 2011 , 260 p. , Direction d'ouvrage

2010

D’un poème à l’autre, dynamiques de lecture et subjectivation politique , dir. Marie-Hélène Popelard , Éditions du Sandre , 2010 , p. 89-109 , Article dans les actes d'un colloque
De naguère à demain, le devenir-souffles de deux classiques , Champs du signe 28-29 , Éditions du Sud, Toulouse , 2010 , p. 119-140 , Article dans une revue
Une littérature en commun ? Corpus prescrit et mises en frontières , Du corpus scolaire à la bibliothèque intérieure , dir. Brigitte Louichon et Annie Rouxel , Presses universitaires de Rennes , 2010 , p. 35-43 , Chapitre d'ouvrage

2009

Extrême contemporain et récit des origines en Afrique subsaharienne , Le Discours du mythe, Champs du signe 26 , dir. Marie-José Fourtanier , Éditions du Sud, Toulouse , 2009 , p. 117-128 , Article dans une revue

2008

Vérités et fictions du monde dans la lecture littéraire : savoir(s), monde, les autres dans la langue , L’École et le savoir : la question du sens , dir. Amor Séoud , Université de Sousse, éditions Sahar , 2008 , p. 197-207 , Article dans les actes d'un colloque
Fictions / Documents , Études littéraires africaines 26 , dir. Daniel Delas et Catherine Mazauric , APELA, Association pour l'étude des littératures africaines , 2008 , Direction d'ouvrage

2007

Lire les voix : pour une didactisation de l’extrême contemporain africain, en Afrique et ailleurs , Littératures, savoirs et enseignement, CELFA , dir. Musanji Ngalasso-Mwatha , Presses universitaires de Bordeaux , 2007 , p. 357-356 , Article dans les actes d'un colloque
Les Mensonges de la mémoire : la part du lecteur dans Le Cavalier et son ombre de Boubacar Boris Diop et L’Aîné des orphelins de Tierno Monénembo , Les Langages de la mémoire – Littérature, médias et génocide au Rwanda , dir. Pierre Halen et Jacques Walter , Université Paul-Verlaine, Metz , 2007 , p. 341-355 , Article dans les actes d'un colloque
S’engager dans l’épreuve – Lectures du génocide rwandais , Le Lecteur engagé – Critique, enseignement, politique, Modernités 26 , dir. Isabelle Poulin et Jérôme Roger , Presses universitaires de Bordeaux , 2007 , p. 93-104 , Article dans une revue

2006

Fictions de soi dans la maison de l’Autre (Aminata Sow Fall, Fatou Diome, Ken Bugul) , Identités et altérités dans les littératures francophones, Dalhousie French Studies 74/75 , Dalousie University, Halifax , 2006 , p. 237-252 , Article dans une revue
Traversées transculturelles : Vassilis Alexakis, Anna Moï , Écritures babéliennes , dir. Violaine Houdart-Mérot , Peter Lang, Berne , 2006 , p. 69-79 , Chapitre d'ouvrage
De Dakar à Toulouse en passant par Canberra, sur les ailes du poème , Senghor et la musique , dir. Daniel Delas et Catherine Mazauric , Organisation Internationale de la Francophonie / F.I.P.F. / Clé International , 2006 , p. 77-95 , Chapitre d'ouvrage

2005

Fatigue d’être soi et mots étrangers : les Afriques de Vassilis Alexakis , Altérité et diversité culturelle, Ethiopiques 74 , Fondation Léopold Sedar Senghor, Dakar , 2005 , p. 47-58 , Article dans une revue